Installation et mode d’emploi
PSI companion
Installer PSI companion
Installation manuelle dans Chrome. La version Chrome Web Store et ses mises à jour automatiques suivront.
Télécharger PSI companion · 0.9.1Windows · macOS · Linux — extraire le ZIP, puis suivre les étapes ci-dessous.
Vérifier l’intégrité du téléchargement (SHA256)
e6eea1b0998bf922d94382874cd6571f4aa862fde6a5eec43958707fd3a8e02dInstaller et retrouver PSI companion
La version ZIP s’installe manuellement dans Chrome sur Windows, Linux et macOS. La version Chrome Web Store suivra : elle permettra une installation simplifiée et des mises à jour gérées par Chrome. Utilisez uniquement le paquet proposé sur cette page.
Installation manuelle et mises à jour
Si le téléchargement est proposé sur cette page, téléchargez le paquet depuis PSI. Sur Windows, utilisez « Extraire tout » ; sur macOS, ouvrez le ZIP ; sur Linux, utilisez votre gestionnaire d’archives. Placez le dossier extrait dans un emplacement durable : Chrome en a besoin après l’installation. Ouvrez chrome://extensions dans la barre d’adresse, activez le mode développeur et choisissez « Charger l’extension non empaquetée ». Sélectionnez le dossier contenant manifest.json, puis épinglez PSI companion depuis le menu Extensions. Rechargez les onglets YouTube et PSI déjà ouverts. Au premier lancement, choisissez si vous souhaitez transmettre automatiquement les métadonnées publiques des vidéos et chaînes YouTube consultées, sans engagement financier ; refuser conserve les fonctions de consultation. Pour une mise à jour manuelle, fermez les pages de contribution, remplacez les fichiers dans le même dossier, cliquez sur « Recharger » dans chrome://extensions et rechargez les onglets. Ne supprimez pas l’extension pour la mettre à jour. Une installation gérée par une organisation peut interdire ce chargement ; aucun contournement de cette règle n’est proposé.
Les trois gestes essentiels
Ouvrir PSI companion. Si un tuit existe, le consulter ou ouvrir la page de sa chaîne sur PSI. Sinon, proposer la chaîne pour enrichir le catalogue.
Retrouver la vidéo d’origine. Le bouton « Voir la chaîne sur PSI » ouvre les autres synthèses de cette chaîne.
Le popup donne accès aux votes pour les langues et chaînes, au soutien ponctuel ou annuel, au livre d’or et au vote pour une boutique. Un vote est accepté toutes les 15 secondes, sans compte ni lien avec les dons.
Ce que permet PSI companion
Retrouver un tuit depuis YouTube, choisir parmi ses langues disponibles, ouvrir sa chaîne sur PSI et revenir vers YouTube depuis PSI. Proposer une chaîne, déposer une transcription après relecture et participer aux choix du projet. Les métadonnées sont transmises selon votre choix explicite dans les réglages. Les Shorts ne sont pas pris en charge.
Une participation volontaire
Au premier lancement, choisissez explicitement si vous souhaitez transmettre automatiquement à PSI les métadonnées publiques des vidéos et chaînes YouTube que vous consultez, comme leurs identifiants, titres et compteurs visibles. Il s’agit d’un partage de données, sans engagement financier. PSI companion est actif uniquement sur les pages YouTube et PSI — Post Singularity Institute. Il ne collecte aucune information personnelle vous concernant. Refuser conserve les fonctions de consultation. Les réglages permettent de modifier séparément le partage des métadonnées et les demandes actives. Les transcriptions sont envoyées uniquement après votre relecture et confirmation. Les votes, les contributions de données et les dons restent indépendants.