La déixis et l'énonciation (M. Leone, C. Nakassis; Paris Cité, 12/01/2024)

Valeur des informations & solidité de l’argumentation

La valeur principale de cette vidéo réside dans la proposition théorique de Nakassis qui distingue les registres de persona (figures typifiées) des registres de personne (entités individuelles), une distinction rarement explicitée dans la littérature. L’argumentation est solide, adossée à des exemples concrets comme les variations dialectales ou le langage de la marijuana, et s’appuie sur un cadre théorique cohérent intégrant la sémiotique peircienne et l’anthropologie linguistique. La démonstration aboutit à une vision dynamique des registres, conçus comme des phénomènes émergents et transformables. La confrontation entre les deux interventions (Nakassis et Leone) est mentionnée comme complémentaire, mais seule la première est développée dans la transcription disponible.

Rigueur scientifique, qualité des sources, adéquation du titre

La rigueur scientifique est élevée : les intervenants sont des spécialistes reconnus (Nakassis, professeur à l’Université de Chicago ; Leone, professeur à l’Université de Turin) et le cadre théorique s’appuie sur des références classiques (Benveniste, Peirce, Goffman, Jakobson, Silverstein). La description fournie précise le contexte académique et le titre correspond exactement au sujet. Bien que la transcription soit partielle, la qualité des arguments et la précision conceptuelle sont manifestes. L’adéquation titre-contenu est parfaite.

Le titre correspond parfaitement au contenu : la vidéo traite bien de la déixis et de l'énonciation dans une perspective interdisciplinaire entre anthropologie linguistique et sémiotique.

7/10

Contenu académique de haut niveau, interventions de chercheurs reconnus. La transcription fournie est partielle (seule la première intervention de Nakassis est retranscrite en intégralité) et comporte quelques erreurs de transcription, mais l'argumentation est rigoureuse et bien étayée.

Repères établis par PSI à partir de la transcription : le créateur n'a pas défini de chapitres.

• 00:00Introduction de la journée d'études par l'organisatrice (Cécile Canut ou Maria Giulia Dondero) et hommage aux travaux collectifs sur la déixis.
• 03:00Présentation du cadre théorique : approche métapragmatique, remise en cause de la notion de contexte et d'intention.
• 10:00Début de l'intervention de Constantine Nakassis : réflexion sur l'énonciation et la deixis à partir de Benveniste et Peirce.
• 20:00Nakassis introduit la distinction entre registres de persona et registres de personne, avec exemples (marijuana, variations dialectales).
• 35:00Discussion sur l'enregistrement (enregisterment) et la métapragmatique, notion d'intertextualité.
• 50:00Analyse de la textualité interactionnelle : les registres comme modèles de cohérence textuelle.

• Benveniste, Émile - Problèmes de linguistique générale — Référence fondamentale pour la théorie de l'énonciation et la deixis.
• Peirce, Charles Sanders - The Collected Papers — Théorie des signes : icône, indice, symbole ; relation existentielle des index.
• Goffman, Erving - Forms of Talk — Notion de 'greasy parts' et d'interactions rituelles.
• Jakobson, Roman - Essais de linguistique générale — Fonction poétique, figures sonores, notion de texte image.